Ne tagadd a testet,
de bánj vele méltányosan és fölényesen,
mint az idomító a fenevaddal.
Ne tagadd a becsvágyat, de jelöld ki határait.
Ne tagadd az érzékeket,
de úgy járj és kelj érzékeid közepette,
mint a kapitány a viharba jutott hajó lázongó matrózai között:
szigorral, megértéssel, kérlelhetetlenül és hősiesen.
Márai Sándor
